flag items

[/flæɡ ˈaɪtəmz/]
nounpl: flag items
itens sinalizados
1. Items marked or tagged for special attention, review, or action in a list, document, or system
The manager reviewed all the flag items before the meeting to address potential issues.
O gerente revisou todos os itens sinalizados antes da reunião para abordar possíveis problemas.
2. In software or digital applications, items highlighted or marked with a flag indicator for prioritization
You can flag items in your email inbox to keep track of important messages.
Você pode sinalizar itens em sua caixa de entrada de e-mail para manter o controle de mensagens importantes.
3. Data entries or records that have been identified as requiring further investigation or action
The accounting department addressed all flag items in the quarterly report.
O departamento de contabilidade abordou todos os itens sinalizados no relatório trimestral.
In both Brazilian and American business environments, 'flag items' is commonly used in project management, quality control, and digital workflows. It reflects modern workplace terminology emphasizing organization and prioritization in both digital and physical document management systems.
Synonyms / Sinônimos
marked itemstagged itemshighlighted itemspriority itemsflagged entries
Antonyms / Antônimos
unmarked itemsunflagged items

Regional Variations

General Brazilian
itens sinalizados
Standard translation used in business and technical contexts
São Paulo
itens marcados
Alternative common usage in corporate environments
Rio de Janeiro
itens sinalizados
Standard usage in professional settings
Portugal
itens sinalizados
Same standard terminology used in European Portuguese business contexts

Related Words

to flagflaggedmarkingprioritizationtask managementworkflow

Related Idioms & Phrases

to flag an item for review
red flag items
priority flag items
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →