fixed security system

[FꞮKST sɪˈkjʊrɪti ˈsɪstəm]
nounpl: fixed security systems
sistema de segurança fixo
1. A permanent, installed security system designed to protect a building, property, or asset with stationary surveillance cameras, alarms, sensors, and monitoring equipment
The company invested in a fixed security system with 24/7 monitoring to protect their warehouse.
A empresa investiu em um sistema de segurança fixo com monitoramento 24/7 para proteger seu armazém.
2. A non-portable security infrastructure that is built into or permanently attached to a structure
The building's fixed security system includes motion detectors and reinforced door locks.
O sistema de segurança fixo do edifício inclui detectores de movimento e fechaduras de porta reforçadas.
Fixed security systems are increasingly common in Brazil due to growing urban security concerns. In corporate and residential contexts, having a 'sistema de segurança fixo' is considered a standard investment for property protection, particularly in major metropolitan areas like São Paulo and Rio de Janeiro.
Synonyms / Sinônimos
permanent security systeminstalled security systemstationary security systembuilding security system
Antonyms / Antônimos
portable security systemmobile security systemtemporary security system

Regional Variations

General Brazilian
sistema de segurança fixo
Standard term used across Brazil
São Paulo
sistema de segurança instalado
Alternative phrasing common in business contexts
Rio de Janeiro
sistema de vigilância fixo
Often emphasizes surveillance aspect
Portugal
sistema de segurança permanente
Portuguese preference for 'permanente' over 'fixo' in some contexts

Related Words

CCTV systemalarm systemsurveillance cameramotion detectoraccess control systemsecurity monitoringperimeter security

Related Idioms & Phrases

security system in place
state-of-the-art security
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →