← Back to Fala2Me

fixed deadline

[FꞮKST ˈdɛdˌlaɪn]
nounpl: fixed deadlines
prazo fixo
1. A specific date and time by which a task, project, or obligation must be completed, with no flexibility or extension allowed
The fixed deadline for the project submission is March 31st at 5 PM.
O prazo fixo para a entrega do projeto é 31 de março às 17h.
2. An immovable time limit established in advance for the completion of work or fulfillment of a requirement
All employees must adhere to the fixed deadline set by management.
Todos os funcionários devem cumprir o prazo fixo estabelecido pela gestão.
Synonyms
firm deadlineset deadlinepredetermined deadlinehard deadline
Antonyms
flexible deadlinesoft deadlineextendable deadlinemovable deadline

Regional Variations

General Brazilian
prazo fixo
Most commonly used term in Brazilian Portuguese for a non-negotiable deadline
São Paulo
prazo fixo
Standard business usage in corporate environments
Portugal
prazo fixo
Equivalent term used in Portuguese business and administrative contexts

Related Idioms & Phrases

beat the deadline
meet the deadline
miss the deadline
against the clock
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →