← Back to Fala2Me

final deadline

[ˈfaɪnəl ˈdɛdlaɪn]
nounpl: final deadlines
prazo final
1. The last date or time by which something must be completed or submitted; the ultimate deadline that cannot be extended
The final deadline for submitting your applications is December 31st.
O prazo final para enviar suas inscrições é 31 de dezembro.
2. An absolute cutoff point in a process, beyond which no further submissions or extensions are allowed
We have set a final deadline of 5 PM on Friday for all project deliverables.
Estabelecemos um prazo final de 17h na sexta-feira para todas as entregas do projeto.
Synonyms
ultimate deadlinelast daycutoff dateclosing datefinal date
Antonyms
extended deadlineflexible deadlinepreliminary deadlinesoft deadline

Regional Variations

General Brazilian
prazo final
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
prazo final
Standard usage, no significant regional variation
São Paulo
prazo final
Standard usage, sometimes 'última data limite'
Portugal
prazo final
Standard usage, may also use 'data limite' or 'último prazo'

Related Idioms & Phrases

against the clock
the eleventh hour
down to the wire
beat the clock
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →