filtering process

[FIL-ter-ing PROSS-es]
nounpl: filtering processes
processo de filtragem
1. A systematic method of separating unwanted elements or impurities from a substance or information stream
The water treatment facility uses a multi-stage filtering process to ensure clean drinking water.
A estação de tratamento de água utiliza um processo de filtragem em múltiplos estágios para garantir água potável limpa.
2. The act of removing or screening out specific items based on predetermined criteria
Email filtering process helps reduce spam in your inbox.
O processo de filtragem de e-mail ajuda a reduzir spam na sua caixa de entrada.
3. A technical procedure used in data processing or digital systems to eliminate noise or unwanted information
The algorithm's filtering process removes outliers from the dataset.
O processo de filtragem do algoritmo remove outliers do conjunto de dados.
This technical term is commonly used in both American and Brazilian contexts, particularly in industrial, environmental, and digital technology sectors. In Brazil, it's frequently encountered in discussions about water treatment, air quality management, and social media content moderation. The term reflects the increasing importance of data management and environmental consciousness in modern society.
Synonyms / Sinônimos
screening processseparation processpurification processsifting processstraining process
Antonyms / Antônimos
mixing processcombining processaccumulation

Regional Variations

General Brazilian
processo de filtragem
Standard term used throughout Brazil in technical and everyday contexts
Rio de Janeiro
processo de filtragem
Common usage; sometimes colloquially shortened to 'filtragem'
São Paulo
processo de filtragem
Widely used in industrial and technical sectors
Portugal
processo de filtragem
Identical usage; alternative term 'peneiração' used in specific contexts

Related Words

filtrationfilterpurificationseparationrefinementstrainermembrane

Related Idioms & Phrases

to go through a filtering process
to undergo filtration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →