feeble grasp
[FEE-bul GRASP]
noun phrasepl: feeble grasps
compreensão fraca
1. a weak or incomplete understanding of a subject or concept
He has only a feeble grasp of mathematics despite years of study.
Ele tem apenas uma compreensão fraca de matemática apesar dos anos de estudo.
2. a weak or loose hold or grip on something physical
The elderly man's feeble grasp on the railing worried his family.
O fraco aperto do homem idoso no corrimão preocupou sua família.
3. lack of control or dominion over a situation or person
The government's feeble grasp on the situation led to further chaos.
O fraco controle do governo sobre a situação levou a mais caos.
The phrase 'feeble grasp' is commonly used in educational and professional contexts in both Brazilian and American English to describe inadequate understanding. In Brazil, it's frequently heard in academic discussions, while in the USA it appears in both formal and casual speech to criticize someone's limited knowledge or control.
NYC Slang
weak game; don't know what you're talking about
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →