faux pattern
[/foʊ ˈpætərn/]
nounpl: faux patterns
padrão falso
1. An imitation or artificial design that mimics a natural or authentic pattern without being genuine
The designer used a faux pattern to replicate marble without the cost of real stone.
O designer usou um padrão falso para replicar mármore sem o custo da pedra real.
2. A deceptive or misleading pattern that appears similar to something authentic but lacks genuine qualities
The faux pattern on the wallpaper was convincingly realistic.
O padrão falso no papel de parede era convincentemente realista.
3. In data analysis or machine learning, a pattern that appears statistically significant but is actually due to random chance
Researchers must be careful to avoid faux patterns when analyzing large datasets.
Pesquisadores devem ter cuidado para evitar padrões falsos ao analisar grandes conjuntos de dados.
The term 'faux pattern' is prevalent in American interior design, fashion, and technology sectors. In Brazil, it's increasingly used in design schools and professional contexts, particularly regarding sustainable materials and cost-effective aesthetic solutions. The concept reflects modern consumer culture's balance between authenticity and practicality.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →