fatura errada
[fa-tu-RA e-RA-da]
noun phrasefemininepl: faturas erradas
incorrect invoice; wrong bill
1. An invoice or bill that contains errors in pricing, quantities, items, or customer information
The customer received an incorrect invoice and had to contact the company to request a correction.
O cliente recebeu uma fatura errada e precisou entrar em contato com a empresa para solicitar a correção.
2. A bill issued to the wrong customer or for the wrong order
We sent a wrong bill to the customer by mistake due to a system error.
Enviamos uma fatura errada para o cliente por engano devido a um erro no sistema.
In Brazil, incorrect invoices are common business issues, especially in retail and service sectors. Consumers have legal rights to request corrections and companies are required to issue corrected invoices (nota fiscal retificada). Dispute of wrong bills is protected by consumer protection laws (Código de Defesa do Consumidor).
NYC Slang
wrong bill; billing error; botched invoice
Related Idioms & Phrases
pedir correção de fatura errada (to request correction of an incorrect invoice)
contestar uma fatura errada (to dispute an incorrect invoice)
consertar uma fatura errada (to fix an incorrect invoice)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →