← Back to Fala2Me

falta de empatia

[FAL-tuh duh em-puh-TEE-uh]
nounfemininepl: faltas de empatia
lack of empathy
1. The inability or unwillingness to understand and share the feelings of another person; absence of empathetic response
His lack of empathy towards the victims was shocking.
A sua falta de empatia em relação às vítimas foi chocante.
2. A deficiency in emotional intelligence characterized by insensitivity to others' needs and experiences
The manager's lack of empathy created a hostile work environment.
A falta de empatia do gerente criou um ambiente de trabalho hostil.
NYC Slang
cold-heartedness, being heartless
Synonyms
insensibilidadefriezafalta de compaixãodureza de coraçãoindiferençadesprezo
Antonyms
empatiacompaixãosensibilidadesolidariedadecompreensãosimpatia

Regional Variations

General Brazilian
falta de empatia
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
falta de empatia
Common in urban professional contexts
Rio de Janeiro
falta de empatia
Standard usage
Portugal
falta de empatia
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

falta de sensibilidade humana
dureza de coração
coração de pedra
ser insensível aos sofrimentos alheios
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →