false message

[/fɔːls ˈmɛsɪdʒ/]
nounpl: false messages
mensagem falsa
1. A communication that contains incorrect, misleading, or fabricated information intended to deceive the recipient
The false message about the company's bankruptcy spread rapidly on social media.
A mensagem falsa sobre a falência da empresa se espalhou rapidamente nas redes sociais.
2. Misinformation or disinformation transmitted through written, verbal, or digital means
He received a false message claiming he had won the lottery.
Ele recebeu uma mensagem falsa afirmando que havia ganho na loteria.
3. A fake or fraudulent communication, often used in phishing or scam operations
The false message asked customers to verify their bank account details.
A mensagem falsa pediu que os clientes verificassem os dados de sua conta bancária.
In Brazil, the term 'mensagem falsa' has become increasingly prominent due to concerns about misinformation on WhatsApp and social media platforms. The phrase is frequently used in public awareness campaigns about fake news and digital literacy. In the USA and English-speaking contexts, 'false message' is often associated with phishing scams, cybersecurity threats, and misinformation campaigns, particularly in discussions about data privacy and online safety.
NYC Slang
fake message / BS message / phishing scam
Synonyms / Sinônimos
misinformationdisinformationfalse informationfake messagehoax message
Antonyms / Antônimos
true messageaccurate messagefactual messagegenuine message

Regional Variations

General Brazilian
mensagem falsa
Standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
mensagem fake
Colloquial use of English loanword 'fake' is common among younger speakers
São Paulo
mensagem enganosa / mensagem falsa
Both terms used interchangeably in business and tech contexts
Portugal
mensagem falsa / mensagem enganosa
Portuguese European speakers may use 'mensagem enganosa' more frequently

Related Words

misinformationfake newsphishingscamdeceptionhoax

Related Idioms & Phrases

get a false message
spread false messages
fall for a false message
send false messages
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →