← Back to Fala2Me

hoax

[/hoʊks/]
noun/verbpl: hoaxes
engano, logro, fraude
1. A deceptive trick or practical joke; a false story or claim intended to deceive
The bomb threat turned out to be a hoax.
A ameaça de bomba resultou ser um engano.
2. To trick or deceive someone with false information
Someone hoaxed the news station with a fake story.
Alguém enganou a estação de notícias com uma história falsa.
NYC Slang
con, scheme, bamboozle
Synonyms
deceptiontrickfraudscamprankjokeswindle
Antonyms
truthhonestyauthenticity

Regional Variations

General Brazilian
engano, logro, fraude
Most common terms used across Brazil
Rio de Janeiro
cilada, enganação
Colloquial usage
São Paulo
engano, fraude, logro
Standard usage
Portugal
embuste, mentira, logro
European Portuguese preference

Related Idioms & Phrases

a hoax call - ligação de engano/blefe
perpetrate a hoax - perpetrar um engano
fall for a hoax - cair num engano
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →