← Back to Fala2Me

false heading

[/fɔːls ˈhɛdɪŋ/]
nounpl: false headings
direção falsa
1. A navigation direction or course that is incorrect or misleading, often caused by compass deviation, instrument error, or misreading
The pilot discovered he had been flying on a false heading for the past hour.
O piloto descobriu que havia estado voando em uma direção falsa pela última hora.
2. In typography and document formatting, a heading that does not accurately represent the content that follows it
The document contained a false heading that made readers expect different information.
O documento continha um título falso que fez os leitores esperarem informações diferentes.
Synonyms
incorrect headingwrong coursemisleading headingoff-course direction
Antonyms
true headingcorrect headingaccurate heading

Regional Variations

General Brazilian
direção falsa
Standard usage in aviation and navigation contexts
Portugal
rumo falso
Common nautical and aviation term; rumo emphasizes the bearing or course
General Brazilian
título enganoso
Used in document and typography contexts

Related Idioms & Phrases

off course
lose one's bearings
go astray
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →