← Back to Fala2Me
fail to submit on time
[feɪl tu səbˈmɪt ɑn taɪm]
verb phrase
falhar em apresentar no prazo
1.
to not deliver or present something by the required deadline
If you fail to submit on time, your assignment will not be accepted.
Se você falhar em apresentar no prazo, sua tarefa não será aceita.
2.
to miss a deadline or submission cutoff date
Students who fail to submit on time may face academic penalties.
Alunos que falham em apresentar no prazo podem enfrentar penalidades acadêmicas.
NYC Slang
miss the drop
Synonyms
miss the deadline
fail to deliver on time
submit late
not meet the deadline
exceed the submission deadline
Antonyms
submit on time
meet the deadline
deliver promptly
submit early
timely submission
Regional Variations
General Brazilian
falhar em apresentar no prazo
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
não entregar no prazo
alternative phrasing commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
falhar na entrega do prazo
informal variation
Portugal
não cumprir o prazo de entrega
more formal Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
miss the boat
lose the plot
caught with your pants down
against the clock
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →