← Back to Fala2Me

fade at the finish

[/feɪd æt ðə ˈfɪnɪʃ/]
verb phrase
desaparecer no final; perder força no final
1. To lose strength, momentum, or effectiveness toward the end of something, such as a race, performance, or competition
The runner started strong but began to fade at the finish line.
O corredor começou forte, mas começou a perder força no final da corrida.
2. To deteriorate in quality or impact during the concluding stages
The movie had a great first half but faded at the finish.
O filme teve uma primeira metade excelente, mas perdeu qualidade no final.
Synonyms
lose steampeter outrun out of gasweaken at the endfizzle out
Antonyms
surge at the finishfinish stronggain momentumstrengthen at the end

Regional Variations

General Brazilian
desaparecer no final; perder força no final
Common usage in sports commentary
Portugal
desaparecer no final; perder força no desfecho
Slightly more formal register

Related Idioms & Phrases

finish strong
peter out
lose steam
run out of gas
fizzle out at the end
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →