externally-managed setting
[ɪkˈstɜːrnəli ˈmænɪdʒd ˈsɛtɪŋ]
nounpl: externally-managed settings
ambiente gerenciado externamente
1. A facility, program, or environment that is administered and controlled by an external organization or third party rather than by the primary institution or individual
The training program operates in an externally-managed setting run by an independent contractor.
O programa de treinamento funciona em um ambiente gerenciado externamente executado por um contratante independente.
2. In childcare or education, a facility not directly operated by parents, schools, or primary caregivers but by outside entities
Children attend an externally-managed setting for after-school activities.
As crianças frequentam um ambiente gerenciado externamente para atividades após a escola.
3. A work or service environment where operations and management are outsourced to external providers
The company moved its IT operations to an externally-managed setting to reduce overhead costs.
A empresa transferiu suas operações de TI para um ambiente gerenciado externamente para reduzir custos gerais.
This term is increasingly used in Brazilian business and education sectors as outsourcing and external management become more common practices. In Portugal and Brazil, it reflects the growing trend of organizations delegating operational responsibilities to specialized external providers. The term is particularly prevalent in discussions of corporate governance, childcare facilities, and educational programs.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →