external requirement

[ɪkˈstɜːrnəl rɪˈkwaɪərmənt]

nounpl: external requirements

requisito externo

1. A requirement or condition imposed from outside an organization, system, or individual that must be met or complied with

The software must meet all external requirements set by the regulatory body.

O software deve atender a todos os requisitos externos estabelecidos pela autoridade reguladora.

2. A constraint or specification that originates from an external source such as clients, regulations, standards, or third parties

External requirements from the client include delivery by March 31st.

Os requisitos externos do cliente incluem entrega até 31 de março.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

requisito externo

Standard usage in business and technical contexts

São Paulo

requisito externo

Commonly used in corporate and IT environments

Portugal

requisito externo

Standard European Portuguese usage in formal documentation

meet external requirements

comply with external requirements

satisfy external requirements

external requirement compliance

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more