← Back to Fala2Me

extended plan

[ɪkˈstendɪd plæn]
nounpl: extended plans
plano estendido
1. A payment or service plan that extends beyond the standard or initial period, often offering additional coverage or longer terms
The extended plan includes five years of warranty coverage instead of the standard two years.
O plano estendido inclui cinco anos de cobertura de garantia em vez dos dois anos padrão.
2. A comprehensive or long-term plan that covers more aspects or a longer duration than a basic plan
We opted for the extended plan to ensure better protection for our new appliance.
Optamos pelo plano estendido para garantir melhor proteção do nosso novo eletrodoméstico.
3. In insurance or service contracts, a plan that provides broader coverage or extends the original agreement
The extended plan adds roadside assistance and rental car coverage to your policy.
O plano estendido adiciona assistência na estrada e cobertura de carro aluguel à sua apólice.
Synonyms
extended warrantycomprehensive planlong-term planexpanded coverage
Antonyms
basic planstandard planlimited planshort-term plan

Regional Variations

General Brazilian
plano estendido
Most common term used in Brazil for extended service plans
São Paulo
plano ampliado
Alternative term sometimes used in commercial contexts
Portugal
plano prolongado
Preferred term in Portugal for extended duration plans
Rio de Janeiro
plano estendido
Standard usage aligned with general Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

go the extra mile
cover all bases
lock in protection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →