← Back to Fala2Me

extended warranty

[ɪkˈstɛndɪd ˈwɔrənti]
nounpl: extended warranties
garantia estendida
1. A service agreement that extends the manufacturer's warranty period, providing additional coverage for repairs or replacement of a product beyond the standard warranty period
I purchased an extended warranty for my laptop to cover accidental damage for three additional years.
Comprei uma garantia estendida para meu laptop para cobrir danos acidentais por três anos adicionais.
2. A contract offering protection plan that covers defects, malfunctions, and sometimes accidents after the original warranty expires
The extended warranty on this appliance includes both parts and labor.
A garantia estendida neste eletrodoméstico inclui peças e mão de obra.
Synonyms
extended coverageprotection planservice agreementwarranty extension
Antonyms
standard warrantylimited warrantyno warranty

Regional Variations

General Brazilian
garantia estendida
most common usage
São Paulo
garantia estendida
standard commercial term
Rio de Janeiro
garantia estendida
standard commercial term
Portugal
garantia alargada
preferred term in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

peace of mind
cover your bases
better safe than sorry
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →