expressionless tone
[ɪkˈsprɛʃənləs toʊn]
noun phrasepl: expressionless tones
tom sem expressão
1. a manner of speaking that lacks emotion, enthusiasm, or variation in pitch; a flat, monotonous voice devoid of feeling or personality
She spoke in an expressionless tone, revealing nothing about her feelings.
Ela falou em um tom sem expressão, não revelando nada sobre seus sentimentos.
2. speech delivered in a neutral, detached manner without inflection or emotional coloring
The robot answered all questions in an expressionless tone.
O robô respondeu todas as perguntas em um tom sem expressão.
In both American and Brazilian contexts, an expressionless tone is often associated with coldness, lack of interest, or emotional detachment. In professional settings (corporate, legal, medical), it may indicate professionalism or neutrality. In social contexts, it can suggest boredom, sarcasm, or emotional unavailability. Brazilian culture generally values warm, expressive communication, so an expressionless tone may be perceived negatively in casual interactions.
NYC Slang
deadpan delivery, flat affect
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →