export value
[ɪkˈspɔːrt ˈvæljuː]
nounpl: export values
valor de exportação
1. the monetary worth or price of goods and services sold to foreign countries
The export value of Brazilian coffee reached $8 billion last year.
O valor de exportação do café brasileiro atingiu 8 bilhões de dólares no ano passado.
2. the total amount in currency that a country or company receives from selling products abroad
China's export value in electronics continues to dominate global markets.
O valor de exportação da China em eletrônicos continua dominando os mercados globais.
3. the declared or assessed value of merchandise intended for international trade
Customs officials verified the export value before shipping approval.
Os oficiais de alfândega verificaram o valor de exportação antes da aprovação do envio.
This is a key economic indicator in Brazil, particularly for agricultural exports like coffee, sugar, soybeans, and beef. The term is frequently discussed in Brazilian news media, government economic reports, and agricultural trade organizations. In the USA, it's commonly used in business and policy contexts when discussing trade statistics and economic competitiveness.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →