expert plan
[/ˈɛkspɜrt plæn/]
nounpl: expert plans
plano de especialista / plano pericial
1. A detailed strategic or operational plan developed by a person or team with specialized knowledge and professional expertise in a particular field
The engineering team presented an expert plan for the infrastructure renovation.
A equipe de engenharia apresentou um plano de especialista para a renovação da infraestrutura.
2. In legal or technical contexts, a formal plan or proposal prepared by an expert witness or professional consultant
The expert plan submitted by the consultant outlined the risk mitigation strategies.
O plano pericial apresentado pelo consultor delineou as estratégias de mitigação de riscos.
3. A comprehensive action plan based on expert analysis and professional judgment
Following the audit, management adopted the expert plan to improve operational efficiency.
Após a auditoria, a gerência adotou o plano de especialista para melhorar a eficiência operacional.
The term 'expert plan' is commonly used in Brazilian business and professional environments, particularly in consulting, engineering, legal, and corporate sectors. It emphasizes the value placed on specialized knowledge and professional credentials. In Portugal, more formal terminology like 'plano de perito' is preferred in legal contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →