exhibit grace

[ɪɡˈzɪbɪt ɡreɪs]
verb phrase
demonstrar graça; exibir elegância
1. to display or show elegance, poise, and dignified composure in movement, behavior, or manner
The ballet dancer exhibited grace with every movement across the stage.
A bailarina demonstrou graça em cada movimento pelo palco.
2. to manifest kindness, forgiveness, or compassion in dealing with others
She exhibited grace when forgiving her friend's mistake.
Ela exibiu graça ao perdoar o erro de sua amiga.
3. to show divine favor or spiritual blessing in one's conduct
The minister exhibited grace through his charitable works.
O ministro demonstrou graça através de seus trabalhos beneficentes.
In Brazilian culture, 'exhibir graça' often refers to both physical elegance (as in samba dancing or capoeira) and moral/spiritual grace. In American culture, the phrase emphasizes composure and dignity during difficult situations. The concept is valued in both cultures but expressed differently—Brazil emphasizes flowing, natural movement while American English often emphasizes bearing up under adversity.
NYC Slang
keep it smooth; show class; serve looks with style
Synonyms / Sinônimos
display eleganceshow poisedemonstrate gracemanifest composureexhibit dignityshow refinement
Antonyms / Antônimos
exhibit clumsinessshow rudenessdisplay awkwardnessmanifest harshness

Regional Variations

General Brazilian
demonstrar graça; exibir elegância
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
mostrar graça; exibir jeito
Informal, emphasizing natural elegance
São Paulo
demonstrar elegância; mostrar refinamento
More formal, business-oriented usage
Portugal
demonstrar graça; exibir elegância
Similar to Brazilian usage with slightly more formal tone

Related Words

gracefulelegancepoisedignitycomposurerefinement

Related Idioms & Phrases

grace under pressure
move with grace
full of grace
by the grace of God
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →