exhausted resources

[ɪɡˈzɔːstɪd ˈrɛsɔːrsɪz]
noun phrase
recursos esgotados
1. supplies, assets, or materials that have been completely used up or depleted and are no longer available
The company faced bankruptcy due to exhausted resources and poor financial management.
A empresa enfrentava falência devido aos recursos esgotados e à má gestão financeira.
2. natural materials or environmental assets that have been consumed beyond sustainable levels
Climate change has led to exhausted resources in many developing nations.
As mudanças climáticas levaram ao esgotamento de recursos em muitas nações em desenvolvimento.
3. all available options or possibilities that have been fully explored or utilized
After exhausted resources and failed negotiations, they decided to pursue legal action.
Após recursos esgotados e negociações fracassadas, decidiram recorrer à ação legal.
In Brazil, the term 'recursos esgotados' is frequently used in discussions about environmental sustainability and the depletion of the Amazon rainforest. In American contexts, it commonly appears in business bankruptcy cases and policy debates about natural resource management. The phrase carries significant weight in environmental activism and sustainable development discussions in both cultures.
NYC Slang
tapped out
Synonyms / Sinônimos
depleted resourcesused-up assetsdrained suppliesconsumed materialsspent reserves
Antonyms / Antônimos
abundant resourcesrenewable resourcesunlimited suppliesavailable assetsuntapped potential

Regional Variations

General Brazilian
recursos esgotados
standard term used in business, environmental, and general contexts
São Paulo
recursos esgotados
commonly used in business and corporate environments
Rio de Janeiro
recursos esgotados
used in environmental discussions regarding coastal and marine resources
Portugal
recursos esgotados
identical usage; also 'recursos consumidos' in some formal contexts

Related Words

resource depletionsustainabilityscarcityconservationnatural resourcesasset management

Related Idioms & Phrases

at the end of one's rope
run out of steam
burned out
empty the tank
scrape the bottom of the barrel
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →