← Back to Fala2Me

executing as stipulated

[ɪɡˈzɛkjətɪŋ æz ˈstɪpjəleɪtɪd]
verb phrase
executando conforme estipulado
1. performing or carrying out an action, task, or duty exactly as previously agreed upon or specified in a contract, agreement, or instruction
The contractor is executing the project as stipulated in the agreement.
O contratante está executando o projeto conforme estipulado no acordo.
2. implementing a plan or order with strict adherence to the specified terms and conditions
The bank executed the wire transfer as stipulated by the customer.
O banco executou a transferência conforme estipulado pelo cliente.
Synonyms
performing as agreedcarrying out as specifiedimplementing as requiredfulfilling the termscomplying with stipulations
Antonyms
deviating from stipulated termsbreaching the agreementfailing to executenon-compliance

Regional Variations

General Brazilian
executando conforme estipulado
standard usage in business and legal contexts
São Paulo
fazendo conforme combinado
more informal, commonly used in commercial dealings
Portugal
executando de acordo com o estipulado
formal legal terminology

Related Idioms & Phrases

to execute according to the letter
to follow the rules to the letter
to stick to the agreement
to honor the terms and conditions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →