exclude from debate
[/ɪkˈskluːd frəm dɪˈbeɪt/]
verb phrase
excluir do debate
1. to prevent a topic, person, or idea from being discussed or considered in a formal discussion or argument
The moderator decided to exclude from debate any questions about personal finances.
O moderador decidiu excluir do debate qualquer pergunta sobre finanças pessoais.
2. to deliberately prevent someone from participating in a discussion or argument
Critics argued that the committee tried to exclude from debate voices of minority groups.
Críticos argumentaram que o comitê tentou excluir do debate as vozes de grupos minoritários.
This phrase is frequently used in Brazilian parliamentary and academic contexts when discussing procedural matters. In the USA, it often carries political implications, especially regarding free speech debates. The term gained prominence in discussions about academic freedom and cancel culture in both countries.
NYC Slang
shut down the convo about it; take it off the table
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →