exceptional request
[ɪkˈsɛpʃənəl rɪˈkwɛst]
noun phrasepl: exceptional requests
pedido excepcional
1. An unusual or remarkable request that falls outside normal procedures or standards; a request that is uncommon and often requires special consideration or approval
The company received an exceptional request from a longtime client asking for a custom modification to their contract.
A empresa recebeu um pedido excepcional de um cliente antigo solicitando uma modificação personalizada em seu contrato.
2. A demand or appeal that is distinctly different from typical or routine requests, warranting extraordinary treatment
Due to the medical emergency, we made an exceptional request for an immediate appointment with the specialist.
Devido à emergência médica, fizemos um pedido excepcional para uma consulta imediata com o especialista.
In Brazilian business culture, exceptional requests are often handled through personal relationships and direct communication with decision-makers. In the USA, exceptional requests typically follow formal procedures with written documentation. The term is commonly used in corporate, educational, and governmental settings to denote situations requiring flexibility in established rules or processes.
NYC Slang
out-of-the-box ask
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →