← Back to Fala2Me

evento importante para você

[eh-VEN-too im-por-TAN-teh PAH-rah VOH-seh]
noun phrasemasculinepl: eventos importantes para você
important event for you
1. A significant occurrence or happening that holds personal relevance or value to an individual
Your wedding day is an important event for you.
Seu casamento é um evento importante para você.
2. A memorable occasion of personal significance
Graduating from university was an important event for you.
Formar-se na universidade foi um evento importante para você.
Synonyms
acontecimento importante para vocêocasião importante para vocêfato relevante para vocêmomento significativo para você
Antonyms
evento insignificante para vocêacontecimento irrelevante para vocêfato sem importância para você

Regional Variations

General Brazilian
evento importante para você
Standard usage across Brazil
São Paulo
evento importante para você
Common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
evento importante pra você
Colloquial contraction of 'para' to 'pra'
Portugal
evento importante para si
Uses 'si' instead of 'você' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

um grande dia para você
uma data memorável
um marco na sua vida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →