event start

[ɪˈvɛnt stɑrt]
noun phrasepl: event starts
início do evento
1. the time or moment when an event begins or commences
The event start is scheduled for 7 PM.
O início do evento está agendado para as 19h.
2. the starting point or beginning phase of any organized gathering, performance, or activity
Please arrive 15 minutes before the event start.
Por favor, chegue 15 minutos antes do início do evento.
This phrase is commonly used in event planning, ticketing systems, and organizational contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian culture, punctuality regarding 'evento start' varies by region and type of event, while in the USA it is generally expected to be strictly observed.
NYC Slang
the kick-off
Synonyms / Sinônimos
commencementbeginningkickoffopeninglaunch
Antonyms / Antônimos
event endconclusionfinishclosure

Regional Variations

General Brazilian
início do evento
most common and formal usage
Rio de Janeiro
começo do evento
informal alternative commonly used
São Paulo
horário de início do evento
emphasizes the time aspect
Portugal
início do evento
same as Brazilian Portuguese, standard usage

Related Words

event timeevent scheduleevent dateevent duration

Related Idioms & Phrases

from the event start
at the event start
before the event start
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →