← Back to Fala2Me

estratégia complexa

[es-tra-TÉ-ji-a KOM-pleks-a]
nounfemininepl: estratégias complexas
complex strategy
1. A complicated plan of action designed to achieve a goal, involving multiple interconnected steps, variables, or considerations
The company developed a complex strategy to enter the Asian market.
A empresa desenvolveu uma estratégia complexa para entrar no mercado asiático.
2. A multifaceted approach to problem-solving that requires careful coordination and sophisticated thinking
The chess player employed a complex strategy to checkmate his opponent.
O enxadrista empregou uma estratégia complexa para dar xeque-mate ao seu oponente.
Synonyms
estratégia elaboradaplano sofisticadotática intricadaabordagem multifacetada
Antonyms
estratégia simplesplano diretotática básica

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
estratégia complexa
Standard usage across Brazil
Portugal
estratégia complexa
Same as Brazilian Portuguese; widely used in European Portuguese
Business contexts
estratégia complexa / estratégia sofisticada
Both terms are commonly used in corporate and academic settings

Related Idioms & Phrases

jogo de xadrez (chess game - implies complex strategy)
estratégia de longo prazo (long-term strategy)
plano elaborado (elaborate plan)
pensamento estratégico (strategic thinking)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →