← Back to Fala2Me

estado obscuro

[es-ˈta-du ub-ˈsku-ru]
noun phrasemasculinepl: estados obscuros
dark state; obscure state
1. A state of confusion, uncertainty, or lack of clarity about something
The project remains in an obscure state due to lack of communication.
O projeto permanece em um estado obscuro devido à falta de comunicação.
2. A condition or situation that is not well understood or poorly defined
The legal status of the contract was left in an obscure state.
O status legal do contrato foi deixado em um estado obscuro.
3. A state of darkness, dimness, or lack of illumination
The room fell into an obscure state after the power outage.
O quarto caiu em um estado obscuro após a queda de energia.
Synonyms
estado confusoestado indefinidoestado nebulosoestado de incerteza
Antonyms
estado claroestado definidoestado transparenteestado iluminado

Regional Variations

General Brazilian
estado obscuro
Standard usage across Brazil
Portugal
estado obscuro
Standard usage; may also use 'estado escuro' or 'estado nebuloso'

Related Idioms & Phrases

estar numa situação obscura
deixar algo em estado obscuro
sair do estado obscuro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →