established doctrines

[ɪˈstæblɪʃt ˈdɒktrɪnz]
noun phrase
doutrinas estabelecidas
1. A set of principles or beliefs that have been formally accepted, recognized, and widely followed over time by an institution, discipline, or community
The established doctrines of the church guided the congregation's spiritual practices.
As doutrinas estabelecidas da igreja orientavam as práticas espirituais da congregação.
2. Fundamental principles or teachings that are considered authoritative and conventional within a particular field or system
Medical students must master the established doctrines of anatomy before specializing.
Os estudantes de medicina devem dominar as doutrinas estabelecidas da anatomia antes de se especializarem.
3. Long-standing philosophical or ideological positions that have gained institutional acceptance
The established doctrines of capitalism shaped economic policy for decades.
As doutrinas estabelecidas do capitalismo moldaram a política econômica por décadas.
This phrase is commonly used in academic, religious, legal, and institutional contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it often appears in formal discourse within universities, churches, and government institutions. The concept reflects respect for institutional authority and tradition, though it can also be used critically to describe outdated or rigid thinking systems.
Synonyms / Sinônimos
orthodox beliefsconventional wisdomaccepted principlescanonical teachingstime-honored traditions
Antonyms / Antônimos
heterodox viewsrevolutionary ideasunconventional theoriesemerging doctrinesalternative beliefs

Regional Variations

General Brazilian
doutrinas estabelecidas
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
doutrinas estabelecidas / doutrinas consagradas
May use 'consagradas' for well-established doctrines
São Paulo
doutrinas estabelecidas
Common in academic and institutional contexts
Portugal
doutrinas estabelecidas / doutrinas consagradas
Similar usage; 'consagradas' is also common in European Portuguese

Related Words

doctrinedogmaprinciplecanonorthodoxyideologycreedinstitution

Related Idioms & Phrases

challenge the established doctrines - questionar as doutrinas estabelecidas
break from established doctrines - sair das doutrinas estabelecidas
adhere to established doctrines - aderir às doutrinas estabelecidas
uphold established doctrines - manter as doutrinas estabelecidas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →