← Back to Fala2Me

estabelecer acampamento

[ɨʃtɐbɨˈlɛsɛr ɐkɐ̃pɐˈmẽtu]
verb phrase
to set up camp; to pitch camp; to establish a camp
1. To install or organize a temporary camp or encampment in a specific location
The army decided to establish camp near the river.
O exército decidiu estabelecer acampamento perto do rio.
2. To settle temporarily in a location with tents, structures, or temporary facilities
The hikers established camp before sunset.
Os caminhantes estabeleceram acampamento antes do pôr do sol.
Synonyms
armar acampamentomontar acampamentoacamparinstalar acampamento
Antonyms
desmantelar acampamentolevantar acampamentoabandonar acampamento

Regional Variations

General Brazilian
estabelecer acampamento
Standard usage in military and camping contexts
São Paulo
montar acampamento
More commonly used in casual speech
Portugal
estabelecer acampamento
Formal usage, especially in military contexts
Rio de Janeiro
armar acampamento
Common colloquial variant

Related Idioms & Phrases

levantar acampamento (to break camp; to move on)
acampamento de refugiados (refugee camp)
acampamento militar (military camp)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →