← Back to Fala2Me

estão aqui

[ɛʃ˞ˈtɐ̃w̃ aˈki]
verb phrase
they are here / are here
1. Third person plural present indicative of 'estar' (to be) + 'aqui' (here). Indicates the presence or location of multiple people or things at the current location.
They are here now.
Eles estão aqui agora.
2. Used to confirm or announce the arrival or presence of someone/something at a specific place.
Your friends are here.
Seus amigos estão aqui.
NYC Slang
they're here
Synonyms
encontram-se aquiestão neste lugarchegaram
Antonyms
estão láestão longepartiramforam embora

Regional Variations

General Brazilian
estão aqui
Standard usage across Brazil
Portugal
estão aqui
Standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

estão aqui por pouco tempo
estão aqui a trabalho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →