está relaxado

[ɛʃ'ta ʁɛ.la.ʃ'a.du]

verb phrase (present indicative + adjective)masculinepl: estão relaxados

is relaxed / he/she/it is relaxed

1. In a state of being calm, at ease, or free from tension or stress

He is relaxed after the vacation.

Ele está relaxado depois das férias.

2. In a loose, informal, or easygoing manner or attitude

She has a relaxed approach to the rules.

Ela tem uma abordagem relaxada das regras.

3. Physically loosened or not tense

His muscles are relaxed.

Seus músculos estão relaxados.

NYC Slang

he's chilled out / he's chill

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

está relaxado

most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

está relaxado / tá relaxado

informal contraction commonly used

São Paulo

está relaxado

standard usage

Portugal

está descontraído

preferred alternative; 'relaxado' less common in Portugal

estar de boa

estar tranquilo

estar com a consciência tranquila

estar à vontade

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more