← Back to Fala2Me

essential issue

[ɪˈsenʃəl ˈɪʃuː]
nounpl: essential issues
questão essencial
1. A fundamental or core matter that is vital to a discussion, decision, or situation; the crux of the matter
The essential issue in this debate is whether the government should regulate industry more strictly.
A questão essencial neste debate é se o governo deve regular a indústria mais rigorosamente.
2. In legal contexts, a matter that is absolutely necessary or critical to a case or contract
The court ruled that the breach of contract dealt with an essential issue that voided the agreement.
O tribunal decidiu que a violação do contrato abordava uma questão essencial que anulava o acordo.
Synonyms
core issuefundamental mattercrucial pointmain concerncentral question
Antonyms
minor issuetrivial matterperipheral concernsecondary point

Regional Variations

General Brazilian
questão essencial
Most common usage across Brazil
São Paulo
questão central
Often used in business and legal contexts
Portugal
questão fundamental
Preferred in formal and academic discourse

Related Idioms & Phrases

get to the heart of the matter
the bottom line
the crux of the matter
cut to the chase
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →