← Back to Fala2Me

crucial point

[ˈkruːʃəl pɔɪnt]
nounpl: crucial points
ponto crucial
1. A critical or decisive moment, fact, or issue that is of vital importance to the outcome of something
The crucial point in the negotiation was reaching agreement on pricing.
O ponto crucial na negociação foi chegar a um acordo sobre preços.
2. The most important aspect or element that determines success or failure
The crucial point of the argument is that education improves society.
O ponto crucial do argumento é que a educação melhora a sociedade.
Synonyms
critical pointkey pointessential pointturning pointpivotal momentdecisive moment
Antonyms
minor pointirrelevant pointtrivial matter

Regional Variations

General Brazilian
ponto crucial
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
ponto chave
Alternative usage, more business-oriented
Portugal
ponto crucial
Standard usage in European Portuguese
Portugal
aspecto decisivo
More formal alternative in Portugal

Related Idioms & Phrases

get to the crucial point
miss the crucial point
the crucial point is that
at this crucial point
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →