← Back to Fala2Me

essential excerpt

[ɪˈsenʃəl ˈɛksərpt]
nounpl: essential excerpts
trecho essencial
1. A vital or indispensable passage or extract from a text, document, or work that captures key information or meaning
The essential excerpt from the report highlighted the main findings.
O trecho essencial do relatório destacou os principais resultados.
2. A fundamental or core section of written material that is necessary to understand the complete message
She read only the essential excerpts from the novel for the exam.
Ela leu apenas os trechos essenciais do romance para o exame.
Synonyms
key passagevital extractcrucial sectionimportant quotationcore excerpt
Antonyms
irrelevant passageunnecessary excerpttrivial section

Regional Variations

General Brazilian
trecho essencial
Standard usage across Brazil
São Paulo
trecho fundamental
Common alternative in formal contexts
Portugal
excerto essencial
Preferred term using 'excerto' instead of 'trecho'

Related Idioms & Phrases

the heart of the matter
the crux of the text
cut to the chase
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →