← Back to Fala2Me

espaço bem arrumado

[es-PAH-su beng a-hu-MAH-du]
noun phrasemasculinepl: espaços bem arrumados
well-organized space / tidy space / neat room
1. A room, area, or environment that is clean, orderly, and organized with items properly arranged
She maintains a well-organized space for her home office.
Ela mantém um espaço bem arrumado para seu escritório em casa.
2. A physical space characterized by tidiness and systematic arrangement of objects
The designer created a well-organized space that maximizes functionality.
O designer criou um espaço bem arrumado que maximiza a funcionalidade.
NYC Slang
a tight space / a neat spot
Synonyms
espaço organizadoespaço limpoespaço arrumadoambiente bem organizadolocal bem organizado
Antonyms
espaço desorganizadoespaço bagunçadoespaço desordenadoespaço sujoespaço confuso

Regional Variations

General Brazilian
espaço bem arrumado
Standard usage across Brazil
São Paulo
espaço bem organizado
Slightly preferred variation
Portugal
espaço bem arrumado / espaço organizado
Both forms commonly used

Related Idioms & Phrases

manter um espaço bem arrumado
criar um espaço bem arrumado
organizar um espaço bem arrumado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →