error notification

[/ˈɛrər noʊtɪfɪˈkeɪʃən/]
nounpl: error notifications
notificação de erro
1. An automated message or alert that informs a user that an error or problem has occurred in a system, application, or process
The application sent an error notification when the file failed to upload.
A aplicação enviou uma notificação de erro quando o arquivo falhou no envio.
2. A system-generated warning that alerts users to problems, malfunctions, or issues requiring attention
Users received an error notification indicating that the server was temporarily unavailable.
Os usuários receberam uma notificação de erro indicando que o servidor estava temporariamente indisponível.
In Brazil and the USA, error notifications are critical user interface elements in software and digital services. Brazilian users often refer to these as 'notificações de erro' in technical contexts and 'mensagens de erro' in more casual speech. The term reflects the global tech culture where immediate feedback systems are essential for user experience and troubleshooting.
Synonyms / Sinônimos
error messageerror alerterror warningsystem notificationalert message
Antonyms / Antônimos
success notificationconfirmation messagecompletion alert

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
notificação de erro
Standard term used across Brazil in technical and general contexts
São Paulo
notificação de erro / aviso de erro
Both terms are commonly used in tech hubs; 'aviso de erro' is sometimes preferred
Rio de Janeiro
notificação de erro
Standard usage consistent with national terminology
Portugal
notificação de erro / aviso de erro
European Portuguese uses similar terms; 'aviso' may be slightly more common

Related Words

error handlingexceptiondebuggingwarning messagesystem logtroubleshooting

Related Idioms & Phrases

pop-up error notification
receive an error notification
trigger an error notification
clear error notification
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →