erratic control
[ɪˈrætɪk kənˈtroʊl]
noun phrasepl: erratic controls
controle errático
1. Inconsistent, unpredictable, or unstable management or regulation of something; lack of consistent command over a system, process, or situation
The driver's erratic control of the vehicle alarmed the passengers.
O controle errático do veículo pelo motorista alarmou os passageiros.
2. In technical contexts, unreliable or fluctuating command of a mechanical or electronic system
The aircraft experienced erratic control during the storm.
A aeronave experimentou controle errático durante a tempestade.
3. Unpredictable or inconsistent supervision or governance
The company suffered from erratic control by management.
A empresa sofreu com o controle errático da gestão.
The term 'erratic control' is commonly used in technical fields such as aviation, automotive engineering, and industrial operations in both American and Brazilian contexts. In Brazil, it may also be used colloquially to describe poor management or leadership. The term carries a connotation of concern or danger, often implying that something needs to be fixed or regulated more carefully.
NYC Slang
wild control / out-of-whack management
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →