← Back to Fala2Me
equitably
[/ˈɛkwɪtəbli/]
adverb
equitativamente
1.
In a fair and impartial manner; treating all parties with equal justice
The judge distributed the inheritance equitably among all heirs.
O juiz distribuiu a herança equitativamente entre todos os herdeiros.
2.
In accordance with the principles of equity rather than strict law
The settlement was arranged equitably to satisfy both parties.
O acordo foi arranjado equitativamente para satisfazer ambas as partes.
Synonyms
fairly
justly
impartially
evenly
reasonably
equitably
Antonyms
unfairly
unjustly
partially
inequitably
biasedly
Regional Variations
General Brazilian
equitativamente
Standard usage in legal and formal contexts
São Paulo
de forma justa
More colloquial alternative in business contexts
Portugal
equitativamente
Standard formal usage, similar to Brazilian Portuguese
Related Idioms & Phrases
divide equitably
treat equitably
distribute equitably
share equitably
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →