← Back to Fala2Me

entra na cama

[ˈẽtɾɐ nɐ ˈkɐ̃mɐ]
verb phrase
gets into bed
1. to lie down in bed; to go to bed
She gets into bed early every night.
Ela entra na cama cedo todas as noites.
2. to climb into bed; the physical action of entering a bed
The child enters the bed carefully.
A criança entra na cama com cuidado.
NYC Slang
hits the sack / gets in bed / goes to bed
Synonyms
deita-sevai para a camamete-se na camasobe para a cama
Antonyms
sai da camalevanta-sedeixa a cama

Regional Variations

General Brazilian
entra na cama
Standard usage across Brazil
Portugal
mete-se na cama
More commonly used in Portugal; 'entra na cama' also acceptable
São Paulo
entra na cama
Standard usage

Related Idioms & Phrases

entra na cama com as galinhas (goes to bed very early)
não entra na cama sem jantar (doesn't go to bed without dinner)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →