← Back to Fala2Me

enforce rules

[ɛnˈfɔrs rulz]
verb phrase
fazer cumprir as regras
1. to compel observance of or compliance with a law, rule, or obligation
The teacher must enforce rules in the classroom to maintain order.
O professor deve fazer cumprir as regras na sala de aula para manter a ordem.
2. to ensure that regulations are followed through authority or penalty
Police officers enforce traffic rules on the highway.
Os policiais fazem cumprir as regras de trânsito na rodovia.
Synonyms
implement regulationsapply rulesexecute regulationscompel complianceuphold rules
Antonyms
disregard rulesignore regulationswaive rulesoverlook violations

Regional Variations

General Brazilian
fazer cumprir as regras
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
fazer valer as regras
alternative colloquial expression
São Paulo
fazer cumprir as regras
standard formal usage
Portugal
fazer cumprir os regulamentos
more formal; often uses 'regulamentos' instead of 'regras'

Related Idioms & Phrases

enforce the law
enforce discipline
enforce consequences
crack down on violations
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →