← Back to Fala2Me

enduring condition

[en-ˈdu̇r-iŋ kən-ˈdi-shən]
nounpl: enduring conditions / condições duradouras
condição duradoura
1. A persistent state or circumstance that lasts over a long period of time
Poverty remains an enduring condition in many developing nations.
A pobreza permanece uma condição duradoura em muitas nações em desenvolvimento.
2. A chronic or long-lasting medical, legal, or social situation
His enduring condition required ongoing treatment and support.
Sua condição duradoura exigia tratamento contínuo e apoio.
Synonyms
chronic conditionpersistent conditionlasting conditionpermanent statelong-term situation
Antonyms
temporary conditionfleeting statetransient situationshort-term condition

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
condição duradoura / condição persistente
Commonly used in medical and social contexts
Portugal
condição duradoura / situação permanente
Similar usage across regions with slight preference variations
São Paulo
condição duradoura
Standard usage in urban professional contexts

Related Idioms & Phrases

long-standing condition
chronic state of affairs
persistent state
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →