endothelial dysfunction

[en-doh-THEE-lee-ul dis-FUNK-shun]
nounfemininepl: disfunções endoteliais
disfunção endotelial
1. A pathological condition characterized by impaired function of the endothelium (the inner lining of blood vessels), leading to reduced production or availability of nitric oxide and increased vasoconstriction, inflammation, and thrombosis
Endothelial dysfunction is a key early step in the development of atherosclerosis and cardiovascular disease.
A disfunção endotelial é um passo inicial fundamental no desenvolvimento da aterosclerose e das doenças cardiovasculares.
2. A condition where blood vessels lose their ability to dilate properly in response to increased blood flow or physiological stimuli
Chronic hypertension contributes to endothelial dysfunction by damaging the inner lining of arteries.
A hipertensão crônica contribui para a disfunção endotelial ao danificar o revestimento interno das artérias.
This is a specialized medical and scientific term used in both English-speaking and Portuguese-speaking countries with identical technical meanings. It is primarily encountered in medical, pharmaceutical, and research contexts. In Brazil, the term is widely used in cardiology, internal medicine, and vascular surgery specialties. The condition has become increasingly important in preventive medicine discussions due to its role as an early indicator of cardiovascular disease risk, particularly in contexts involving lifestyle modification and risk factor management.
Synonyms / Sinônimos
vascular dysfunctionendothelial impairmentvascular endothelial dysfunctionimpaired vasodilation
Antonyms / Antônimos
endothelial healthnormal endothelial functionproper vasodilation

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
disfunção endotelial
Standard medical term used throughout Brazil in clinical and academic contexts
São Paulo
disfunção endotelial
Commonly used in major medical centers and research institutions
Rio de Janeiro
disfunção endotelial
Standard usage in hospitals and medical literature
Portugal
disfunção endotelial
Identical term used in Portuguese medical and scientific literature

Related Words

endotheliumnitric oxidevasodilationatherosclerosiscardiovascular diseasehypertensioninflammationthrombosis

Related Idioms & Phrases

endothelial dysfunction and cardiovascular risk
markers of endothelial dysfunction
endothelial dysfunction-induced inflammation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →