thrombosis

[θrɒmˈboʊsɪs]
nounfemininepl: thromboses
trombose
1. The formation of a blood clot (thrombus) inside a blood vessel, which may obstruct blood flow
Deep vein thrombosis is a serious condition that requires immediate medical attention.
A trombose venosa profunda é uma condição séria que requer atenção médica imediata.
2. The pathological process of clot formation within the circulatory system
The patient developed thrombosis after prolonged immobility during the flight.
O paciente desenvolveu trombose após imobilidade prolongada durante o voo.
Thrombosis is a critical medical term used identically in both Brazilian and American healthcare contexts. In Brazil, it is commonly discussed in clinical settings, and awareness campaigns about deep vein thrombosis (DVT) are prevalent in hospitals and public health initiatives. The term is formal and technical, used primarily by healthcare professionals and educated patients discussing medical conditions.
Synonyms / Sinônimos
blood clottingthrombus formationcoagulation
Antonyms / Antônimos
fibrinolysisanticoagulation

Regional Variations

General Brazilian
trombose
Standard medical terminology used throughout Brazil
Rio de Janeiro
trombose
Same as standard Brazilian usage
São Paulo
trombose
Same as standard Brazilian usage
Portugal
trombose
Identical to Brazilian Portuguese; medical term is standardized across Portuguese-speaking countries

Related Words

thrombusthromboticanticoagulantembolismhemostasiscoagulationclot

Related Idioms & Phrases

risk of thrombosis
thrombosis prevention
post-operative thrombosis
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →