← Back to Fala2Me
endireita-se
[ẽ.di.ɾɛj.tɐ.sə]
verb
straightens up; stands up straight (reflexive form)
1.
to straighten oneself; to stand or sit upright
He straightens up after bending down.
Ele endireita-se depois de se curvar.
2.
to correct one's posture or behavior
The student endireita-se when the teacher enters the classroom.
O aluno endireita-se quando o professor entra na sala de aula.
3.
figuratively: to improve one's conduct or situation
After the warning, he straightened himself out.
Depois da advertência, ele se endireitou.
Synonyms
levanta-se
alinha-se
apruma-se
corrige-se
Antonyms
curva-se
dobra-se
inclina-se
Regional Variations
General Brazilian
endireita-se
common usage in everyday speech
São Paulo
endireita-se
standard usage
Portugal
endireita-se
standard usage with same meaning
Related Idioms & Phrases
endireitar-se na vida
endireitar a postura
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →