end-of-support

[/ɛnd əv səˈpɔrt/]
noun/adjectivepl: ends-of-support
fim do suporte
1. The date or period when a software, product, or service will no longer receive technical support, updates, or maintenance from its developer or vendor
Windows 10 will reach end-of-support on October 14, 2025, after which Microsoft will no longer provide security updates.
O Windows 10 chegará ao fim do suporte em 14 de outubro de 2025, após o qual a Microsoft não fornecerá mais atualizações de segurança.
2. The deadline after which a company stops providing customer service, bug fixes, or patches for a particular product version
The end-of-support date for this software version is December 31st.
A data de fim do suporte para esta versão do software é 31 de dezembro.
This is primarily technical jargon used in the software and IT industry in both Brazil and the USA. In corporate environments, understanding end-of-support dates is critical for IT management and cybersecurity planning. Brazilian companies increasingly use English terminology in tech contexts, though Portuguese equivalents are also employed in formal documentation.
Synonyms / Sinônimos
end of lifeEOLdiscontinuationunsupportedsunset date
Antonyms / Antônimos
active supportextended supportongoing supportlong-term support

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
fim do suporte
Standard term used in tech industry
Brazil (Tech Community)
final de suporte
Alternative phrasing commonly used in technical documentation
Portugal
fim de suporte
Portuguese variant of the same term
Corporate/Enterprise
data de encerramento do suporte
More formal expression in business contexts

Related Words

end-of-lifetechnical supportmaintenance windowlifecycle managementdeprecation

Related Idioms & Phrases

reach end-of-support
approach end-of-support
past end-of-support
before end-of-support
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →