← Back to Fala2Me

encourage equitable involvement

[en-KUR-ij ee-KWIT-uh-bul in-VOLV-muhnt]
verb phrase
incentivar participação equitativa
1. To promote or support fair and equal participation of all individuals or groups in a given activity, decision-making process, or initiative
The organization works to encourage equitable involvement of underrepresented communities in leadership positions.
A organização trabalha para incentivar a participação equitativa de comunidades sub-representadas em posições de liderança.
2. To actively foster conditions that remove barriers and ensure balanced representation and engagement
The new policy aims to encourage equitable involvement by providing resources to all stakeholders.
A nova política visa incentivar a participação equitativa fornecendo recursos a todas as partes interessadas.
Synonyms
promote fair participationfoster inclusive engagementsupport balanced involvementadvance equal representation
Antonyms
discourage participationexclude involvementlimit representationpromote inequality

Regional Variations

General Brazilian
incentivar participação equitativa
Most common usage in Brazil
São Paulo
estimular envolvimento justo
Alternative phrasing used in business contexts
Portugal
promover participação equitativa
Preferred usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

level the playing field
give everyone a seat at the table
ensure equal footing
promote inclusive practices
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →