emerging priority

[ɪˈmɜːrdʒɪŋ praɪˈɒrɪti]
noun phrasepl: emerging priorities
prioridade emergente
1. A new or recently developed area of concern or focus that is gaining importance and requires attention in the near future
Climate change has become an emerging priority for most governments worldwide.
A mudança climática tornou-se uma prioridade emergente para a maioria dos governos mundiais.
2. An issue or objective that was not previously considered critical but is now becoming increasingly significant
Cybersecurity has become an emerging priority for financial institutions.
A segurança cibernética tornou-se uma prioridade emergente para as instituições financeiras.
3. A developing need or concern that is beginning to demand resources and strategic planning
Mental health support in the workplace is an emerging priority for human resources departments.
O apoio à saúde mental no local de trabalho é uma prioridade emergente para os departamentos de recursos humanos.
The phrase 'emerging priority' is commonly used in business, governmental, and academic discourse in both Brazilian and American English contexts. In Brazil, it appears frequently in corporate strategy documents, policy meetings, and sustainability reports. In the US, it's standard terminology in strategic planning, especially regarding technology, climate, and social justice issues. The concept reflects contemporary focus on adaptability and forward-thinking management.
Synonyms / Sinônimos
rising prioritydeveloping prioritynewly important concerngrowing focus areanascent priority
Antonyms / Antônimos
established prioritydeclining prioritylong-standing priorityobsolete concern

Regional Variations

General Brazilian
prioridade emergente
Most common usage in formal and business contexts
São Paulo
prioridade emergente / prioridade em ascensão
Frequently used in corporate and governmental settings
Rio de Janeiro
prioridade emergente
Standard usage in academic and policy discussions
Portugal
prioridade emergente / prioridade nascente
Used similarly to Brazil in formal contexts; 'nascente' more common in academic Portuguese

Related Words

strategic prioritycritical issuefuture challengesorganizational goalstrend analysis

Related Idioms & Phrases

on the radar
coming to the forefront
gaining traction
rising to the surface
taking center stage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →